如何制作电影字幕premiere制作对白字幕

用 电影魔方 好像可以吧

电影的字幕自己怎么做?想自己给电影上个大点的字幕自己怎么样制作字

　　增益其所不能你好！自己怎么样制作字幕呀!依我看，用Premiere Pro 1.5中文非编专业版既好用又方便。在打字幕时非常直观，因为它可以直接显示所有汉字字体（需要设置），随心所欲。同时，加任何特效可以常速实时预览，很方便，尤其是爬行和滚动字幕的实时预览，能即时知道字幕进行速度的快慢，据以调整，对提高制作质量很有帮助。祝你好运，早日成为影视制作高手！有了用Premiere Pro 1.5中文非编专业版－－增加字幕其所不能！

如何让给电影配字幕？跪求，谢谢~

找到你的电影文件，把你下载的字幕与电影文件放在同一个文件夹内，将字幕名字改为电影文件的名字（注：各自的文件后缀名不要变动，只需名字一样就好了）。你就可以播放了，因为软件是自动查找与电影匹配的字幕文件的。

PS：因为不是原装字幕，所以很有可能字幕与画面不符合，那你最好是用暴风影音，因为可以调整字幕的。

望采纳。找到你的电影文件，把你下载的字幕与电影文件放在同一个文件夹内，将字幕名字改为电影文件的名字（注:各自的文件后缀名不要变动，只需名字一样就好了）。你就可以播放了，因为软件是自动查找与电影匹配的字幕文件的。

PS:因为不是原装字幕，所以很有可能字幕与画面不符合，那你最好是用暴风影音，因为可以调整字幕的。文件名相同，放在同一文件夹下。就ok

还是没有的话，看电影的时候，右键，有显示字幕。

再不会的话，16891729 加我 远程给你弄。用暴风影音将电影打开，点击左上角的下拉框，点手动载入字幕，然后找到你放字幕的地方，打开字幕就行了一般国外的电影就没有字幕，部分国内电影没有字幕。如果想要纯英文字幕，可以去射手网下载，选择字幕：英 的那种字幕就可以了。

用电驴在verycd网站上下载的英文电影都没有字幕万能播放器 右键 字幕 添加字幕你的问题有中有多个问题，我来一一回答。

1、原来的字幕是消不掉的。电影文件大体分为两种，一种是不带字幕的.avi格式的文件。这种是未经制作过的。另一种是带字母的.rm

.rmvb

.wav等，这种制作过的文件是无法删除字幕的。

2、你要想自己编辑字幕，其实较为简单的办法是：你把相应的字幕文件下下来，右击，选打开方式，选记事本。就可以打开，看见里面的内容。其实较简单，你不要改里面的时间提示，只要把字幕内容删掉就好。

3、.avi格式的视频文件的剪辑文件也很多网上搜一搜，有一大堆，自己挑一个顺手的用。

4、其实对你来说最难的是字幕与电影说话相互对应的问题。这个要你自己慢慢试了。大概提示你一下，你在剪辑过程中有一个时间剪辑的设定，就是剪辑的开始时间和结束时间（此时间是视频文件的播放时间）。用这个时间来对照字幕文件里面的时间。多试一试就好。

怎样给电影加字幕

使用万能播放器KMPLAYER

他是目前支持格式最多，功能最多，可加载调节字幕的播放器！

暴风影音比起来简直是小儿科！:rmavisvcd等等。这些就需要视频转换器来转。 (不同格式用不同转换器来转换!) 推荐几款必备转换工具: 1、real格式文件压缩至尊 v3.60 (能合并电影、功能最全) 「real 格式文件压缩至尊」是「田雨软件工作室」赠送给各位喜欢将 dvd、vcd、cd 压缩成 real media (.rm)文件格式的广大网友们的礼物!他是「real prodecer」 软件的辅助功能增强工具。您可以将 dvd 的vob文件,vcd 内的 .dat、mpg、以及avi、vob、wav、mpg、mpeg、dat、mp1、mp2、mp3、au、qt、mov、wma 等文件格式通过本软件压缩成.rm文件格式,配合「vobsub」软件还可以压缩dvd字幕(软件内附dvd及其字幕压缩教程),同时本软件还提供批量转换功能,转换完毕关闭计算机,rm文件合并,cd 转 ra 等功能,这是史无前例的,也是本软体的特点之一。“cd数字抓音轨输出ra”,是本软件首家提供的非常实用的功能之一!您可以把它用作您的音乐网站搞试听之用,以往需要将cd抓成mp3或wav格式,然后才可以转换成rm,现在有了本软件,就可一步完成了。cool !同时还支持rm文件的合并功能!   2、eo video软件介绍: (能合并电影、功能最全) 视频转换 -> eo video v1.36  一个集播放,剪辑,转换于一体的视频软件,发现它不但能转换 asf 文件,而且也可以转换 rm 文件,而且还支持 avi 的编码选择,当然你甚至可以直接转成 mpg 文件!而且转换的速度也相当的快,转换后图像、音频的质量也看不出什么分别。 eo video教程: 因为这里不支持图片,所以推荐你直接浏览教程网页,图文并茂,说得更详细: 1 rm转换利器:eo video使用教程 ?id=4781 2 [原创]eo video 不完全使用教程 ?tid=110996 其它软件有: 1、winavi video converter v5.8 汉化版  2、winavi video converter 7.1 全插件汉化特别版 :80/download/helixsdk.exe 3、ultra rm converter  4、tmpgenc plus  5、超级转换秀注册机  6、超级转换秀 白金版 v8.0 破解版  参考资料:  参考资料:  рrincess 2008-01-14 13:54 您觉得这个答案好不好?